wells's profile金色花PhotosBlogLists Tools Help

Blog


    August 06

    炒贵刁

    炒贵刁

    炒贵刁是我到美国吃的第一顿中餐。到这里的时候是深夜,把房间转租给我的那个女孩简单跟我说了说第二天干些什么,去哪里吃饭。就记得她说,高街上有一家中餐馆叫做“忘记”,里面卖一种叫做“炒贵刁”的东西,很好吃。这个女孩是个好人,在我刚来美国的第一天,因为估计我一个人住会害怕,特意陪了我一晚,给我一些家具,又借给我一根长网线。

    后来我就去高街上找那家叫“忘记”的餐馆。找到了才知道,原来并没有那么玄乎,是一个再普通不过的中国名字:旺记。炒贵刁很好吃,就是我最爱吃的炒米粉。有人叫炒河粉,东西是一样的。只是不明白为什么叫炒贵刁。老板娘是福建人,和和气气,记得住每一个客人的喜好。我初到的时候水土不服,嗓子全哑了,她指引我去高街上的中国小店买甘草片,又在她那里喝了几个月的热水。美国的饭馆一般是不主动提供热水的,但她每次看见我,就会打一杯水热好了送过来。

    有一阵子,物理系的中国学生们天天都去旺记吃饭。这家店后来被房东高价刁难,不得不搬走了。在搬走之前,所有人都赞它是高街上最好吃的中餐馆。它后来迁到了南校区,地方大些,味道却有些变了。倒是炒贵刁的味道还没有变,大师傅大概还是福建人。那时候我们住得离那里很近,时不时去光顾一下。后来搬走之前,每天没有空做饭,又是天天去那里,和老板娘的妹妹混得很熟,还买过好几个她自己做的头花。

    今天偶然听到一首歌,《麻坡的国语》,很有生命力,很有味道。里面有几句词:
    要看得起自己
    要对得起良心
    不要害怕自己的文化
    没有定义
    潮州稞条
    福建炒虾面
    这就是我们的style
    我们的定义
    大声讲出来
    这就是麻坡的华语

    里面唱到稞条,发音如ge2 diao2,我想了想,大概就是贵刁吧。原来炒贵刁是这么回事。

    前些日子在超市里遇到老板娘的妹妹,她还记得我们,笑眯眯的点头打招呼。只是因为住得远,很久没有再去旺记了。